Marusya Tatarovich es una niña de una buena familia soviética. Sus padres no eran profesionales: las circunstancias históricas del sistema soviético, que destruía a las mejores personas, obligaron a su padre y a su madre a ocupar lugares vacantes, y al final de su biografía de trabajo se establecieron firmemente en la nomenclatura de la gerencia media. Marusya tenía todo para la felicidad: un piano, un televisor a color, un policía de guardia en la casa. Después de graduarse de la escuela, ingresó fácilmente al Instituto de Cultura, estaba rodeada de fanáticos correspondientes al rango. La retribución por la felicidad familiar recayó en el Tatarovich en la persona de un judío con un apellido desesperado Tsehnovitser, de quien Maroussia se enamoró en el año diecinueve. Los padres no se consideraban antisemitas, pero imaginar a sus nietos como judíos fue un desastre para ellos. Con increíbles esfuerzos, "cambiaron" a Marusya por el hijo del general Fedorov, de quien también se enamoró. Los jóvenes se casaron. Dima Fedorov era pedante y rápidamente se cansó de Marusa. Por aburrimiento, ella comenzó a cambiarlo de manera inaudible y continua. Pronto la joven pareja se divorció. Maroussia volvió a ser novia, una niña de buena familia. Se enamoró del famoso director Kazhdan, luego del famoso artista Sharafutdinov, luego del ilustre ilusionista Mabis. Todos se fueron de Marusya. Al mismo tiempo, solo un Kazhdan dejó su vida con delicadeza: después de envenenarse con lampreas, murió. El comportamiento de los demás fue algo así como huir.
Para entonces, Marusa tenía menos de treinta años. Se preocupó al darse cuenta de que todavía tenía dos o tres años y que sería demasiado tarde para dar a luz. Y luego en su horizonte apareció el famoso cantante pop Bronislav Razudalov. Maroussi consiguió algo así como un matrimonio civil con él. Salieron de gira juntos, Maroussia dirigió conciertos. Pronto, no sin razón, comenzó a sospechar de Razudalov de adulterio. Amigos bromearon: "Razudalov quiere joder todo lo que se mueve ..." Maroussia primero pensó: ¿cómo vivir? Los placeres crearon culpa. Las acciones desinteresadas fueron recompensadas con humillación. Era un círculo vicioso ... Un año después, un niño le nació. Razudalov se fue de gira. Convencido de la próxima traición, se justificó: "Entiende, yo como artista necesito un impulso ..." Marusya estaba completamente desesperada.
Entonces, como en un cuento de hadas, apareció Ciechnovice. Dejó que Marusa leyera el archipiélago de Gulag y la instó a emigrar. Muchos se iban en ese momento. Habiendo sobrevivido a una explicación dramática con sus padres, Maroussia se registró ficticiamente con Tsehnovitser. Tres meses después estaban en Austria. "Cónyuge" fue a Israel. Esperando una visa estadounidense, después de solo dieciséis días, Maroussia aterrizó en el aeropuerto Kennedy. Son Levushka, al ver a dos negros, se echó a llorar. Marusya fue recibida por una prima de la madre de Laura y su esposo Fima. Marusya y su hijo se acomodaron con ellos. Leo fue identificado en el jardín de infantes. Al principio lloró. Una semana después habló en inglés. Maroussia comenzó a buscar trabajo. La publicidad de los cursos de joyería atrajo su atención: el conocimiento del idioma inglés no era una condición necesaria. Y Marusia entendió las joyas.
Nueva York inspiró a Maruse con un sentimiento de molestia y miedo. Quería tener confianza en sí misma, como todos los demás, pero solo envidiaba a los niños, a los pobres, a los policías, a todos los que se sentían parte de esta ciudad. Las clases en los cursos cesaron pronto. Maroussia dejó caer una placa de latón caliente en su bota, después de lo cual se fue a su casa y decidió no regresar. Entonces se convirtió en ama de casa.
La parte masculina de la colonia rusa la alcanzó como moscas sobre la miel. La disidente Karavaev la invitó a luchar juntos por una nueva Rusia. Maroussia se negó. El editor Drucker también pidió una lucha, por la unidad de la emigración. Los taxistas actuaron con mayor decisión: Pertsovich pidió un aventón en algún lugar de Florida. Yeselevsky ofreció una opción más barata: un motel. Al ser rechazados, parecieron respirar aliviados ... Baranov se comportó lo mejor de todo. Ganando setecientos dólares a la semana, propuso dar cien de ellos a Marusa así como así. Incluso fue beneficioso para él: bebería menos. El líder religioso Lemkus presentó la Biblia en inglés, prometiendo buenas condiciones en el más allá. El propietario de la tienda Dnipro, Zyama Pivovarov, susurró: “Se recibieron bollos frescos. Una copia exacta: tú ... "Los días eran iguales, como las bolsas de un supermercado ...
En este momento, el autor de la historia ya está familiarizado con Marusya Tatarovich. Vive en un departamento vacío alquilado, casi siempre sin dinero. Una vez que Maroussia llama al autor y le pide que vaya, quejándose de que fue golpeada por un nuevo fanático, el latinoamericano Rafael, Rafa. Comenzaron a vivir una vida extraña y tormentosa: Rafa desapareció y luego apareció, de donde sacó el dinero, no estaba claro, porque todos sus proyectos de enriquecimiento eran pura tontería. Maroussia lo consideraba un completo tonto, que solo tenía una litera en su mente. Es cierto que adoraba a su hijo Levushka, con quien se sentía en igualdad de condiciones. Cuando el autor llega a Marusa, la atrapa con un ojo morado y un labio roto. Maroussia se queja de su novio, y él mismo viene pronto, todo vendado, con olor a yodo. Las circunstancias de la pelea son evidentes: Rafa se defendió contra el enojado Marusi. Excitando simpatía, si no lástima, mira a Marusya con ojos devotos y brillantes. Por una botella de ron, en presencia del autor y siguiendo su consejo, Maroussia y Rafa se reconcilian.
Las mujeres de la colonia rusa creían que en la posición de Marusin era necesario ser miserable y dependiente. Entonces simpatizarían con ella. Pero Maroussia no daba la impresión de estar atascada y humillada: conducía un jeep, gastaba dinero en tiendas caras. Para su cumpleaños, Rafa le regaló el loro Lolo, que comió sardinas. “Cien veces me convencí de que la pobreza es una cualidad inherente. La riqueza también. Cada uno elige lo que más le gusta. Y curiosamente, muchos prefieren la pobreza. Rafael y Musya preferían la riqueza.
Maroussia de repente decide regresar a su tierra natal. Pero la comunicación con los funcionarios del consulado soviético enfría su ardor. El punto final en sus dudas es la llegada a América en la gira de Razudalov: este mensajero del pasado tiene miedo de encontrarse con su propio hijo.
Toda la colonia rusa irá a la boda de Marousi y Rafa. Numerosos familiares de Rafa viajan en una limusina, destinada al novio como regalo. La novia se prepara serenata. Entre los regalos, una cama doble blanca y una jaula de hierro fundido soldada para Lolo. Todos esperan a un autor vivo, a quien Maroussia está llorando ...
