Ante ti, maldita sea, no es más que una sociedad del futuro, y tu humilde narrador, el pequeño Alex, ahora te dirá en qué kal está aquí la vliapalsia.
Nos sentamos, como siempre, en la barra de productos lácteos Korova, que sirve esa misma leche además, también la llamamos "leche con cuchillos", es decir, agregamos cada seduxen, codeína, bellarmina y resulta v kaif. Todo nuestro kodla en un atuendo como el que usaban todos los maltshiki en ese momento: pantalones negros con una copa de metal cosida en la ingle para protegerlo, una chaqueta con hombros falsos, una corbata de lazo blanca y un govnodavy pesado para patear. Kisy entonces usaba pelucas de colores, largos vestidos negros con escote y grudi todos con insignias. Bueno, dijimos, por supuesto, a nuestra manera, tú mismo oyes cómo con todo tipo de palabras allí, ruso o algo así. Esa noche, cuando tenían hambre, para empezar nos encontramos con un starikashku cerca de la biblioteca y le hicimos un buen toltchok (arrastrándome a karatchkah, cubierto de sangre), y todos sus libros fueron puestos en razdrai. Luego hicieron krasting en una tienda, luego una gran drast con otros maltchikami (usé una navaja, resultó genial). Y solo entonces, de noche, llevaron a cabo la operación "El invitado no invitado": irrumpieron en la cabaña a un hmyr, kisu lo terminó a los cuatro y lo dejaron acostado en un charco de sangre. Él, blin, resultó ser una especie de escritor, por lo que fragmentos de sus volantes volaron por toda la casa (hay una especie de naranja mecánica, que supuestamente no puede convertir a una persona viva en un mecanismo, que todos, blin, deberían tener libre albedrío, abajo violencia y tal kal).
Al día siguiente estaba solo, y pasé un tiempo muy kliovo. En mi estéreo favorito escuché buena música, bueno, hay Haydn, Mozart, Bach. Otros maltas no entienden esto, son oscuros: escuchan popsu: todo lo que hay es hoyo-hoyo-hoyo-hoyo-trigo. Y soy un bastardo de la música real, especialmente maldita sea, cuando Ludwig van suena, bueno, por ejemplo, "Oda a la Alegría". Entonces siento tal poder, como si fuera Dios mismo, y quiero cortar todo este mundo (¡es decir, todo este kal!) En pedazos con mi navaja de afeitar, y para que las fuentes escarlatas inunden todo a su alrededor. Ese día todavía es oblomiloss. Arrastré dos kismaloletok y los recorté con mi música favorita.
Y al tercer día, de repente todo estaba cubierto de s kontzami. Fueron a tomar plata de un viejo kotcheryzhki. Hizo un escándalo, le di un robo apropiado, y luego la policía. Maltchicki se lavó y me quedé a propósito, suld. No les gustó que yo estuviera a cargo, pero los considero oscuros. Bueno, la policía irrumpió en mí tanto allí como en la estación.
Y luego peor. El viejo kotcheryzhka murió, e incluso en la celda zamochili uno, pero respóndeme. Así que me senté durante muchos años como incorregible, aunque yo solo tenía quince años.
Es terrible cómo quería salir de este kala. La segunda vez habría sido más circunspecto, y es necesario contar con alguien. Incluso comencé a jurar con un sacerdote de la prisión (todos lo llamaban una fístula de la prisión), pero él interpretó todo, maldición, sobre algún tipo de libre albedrío, sobre la elección moral, sobre el principio humano, que se encuentra en comunión con Dios y cualquier tal kal. Bueno, entonces un gran jefe permitió un experimento para corregir físicamente a los incorregibles. ¡El curso del tratamiento es de dos semanas, y usted va a la libertad corregido! La fístula de la prisión quería disuadirme, ¡pero a dónde fue! Comenzaron a tratarme según el método del Dr. Brodsky. Se alimentaron bien, pero inyectaron algún tipo de panqueque, la vacuna de Louis y los llevaron a espectáculos especiales de películas. ¡Y fue horrible, simplemente horrible! Algún tipo de infierno. Mostraron todo lo que me gustaba antes: drasting, krasting, sunn-vynn con chicas y, en general, toda violencia y horrores. Y de su vacuna, cuando vi esto, tuve náuseas, calambres y dolores en el estómago que no me fijé en nada. Pero los forzaron, los ataron a una silla, les arreglaron la cabeza, abrieron los ojos con puntales e incluso se secaron las lágrimas cuando se llenaron los ojos. Y lo más abominable, al mismo tiempo, incluía mi música favorita (¡y Ludwig van constantemente!), Porque, como ven, de ella incrementé la sensibilidad y los reflejos correctos se desarrollaron más rápido. Y después de dos semanas se hizo así que sin ninguna vacuna, por el mero pensamiento de violencia, todo dolía y me era imposible sentirme enfermo, y tenía que ser amable, solo para sentirme normal. Luego me dejaron salir, no me engañaron.
Y en la naturaleza, se puso peor para mí que en la cárcel. Todos me golpearon a quien solo se me ocurriría: mis antiguas víctimas, y los policías, y mis antiguos amigos (¡algunos de ellos, maldita sea, ya se habían convertido en policías en ese momento!), Y no pude responder a nadie, ya que la más leve intención se enfermó. Pero lo peor es que no pude escuchar mi música. ¡Es solo una pesadilla que comenzó en Mendelssohn, sin mencionar a Johann Sebastian o Ludwig van! La cabeza estaba destrozada por el dolor.
Cuando me sentí realmente mal, un muzhik me recogió. Me explicó lo que me hicieron, maldita sea. ¡Me privé del libre albedrío, de un hombre convertido en una naranja mecánica! Y ahora debemos luchar por la libertad y los derechos humanos contra la violencia estatal, contra el totalitarismo y cualquier tipo de kal. Y aquí, hay que decir que resultó ser el mismo tipo al que luego colapsamos con la operación "Invitado no invitado". Resulta que Kisa murió después de eso, y él mismo partió un poco. Bueno, en general, tuve que hacer nogi de él debido a esto. Pero su drogadicción, también algunos activistas de derechos humanos, me trajeron a algún lugar y me encerraron allí para que pudiera acostarme y calmarme. Y luego, detrás de la pared, escuché música, solo la mía (Bach, el Cuarteto de Brandeburgo), y me sentí mal: me estoy muriendo, pero no puedo escapar, está bloqueado. En general, está cerrado, y estoy fuera de la ventana desde el séptimo piso ...
Me desperté en el hospital, y cuando me curaron, resultó que de este golpe había terminado toda la fábrica para el Dr. Brodsky. Y de nuevo, puedo hacer y drasting, y krasting, y sunn rynn hacer y, lo más importante, escuchar la música de Ludwig van y disfrutar de mi poder, y puedo sangrar cualquier música para esta música. Comencé nuevamente a tomar "leche con cuchillos" y caminar con maltchikami, como era de esperar. Luego usaban pantalones anchos, cueros y pañuelos, pero todavía se ponían de pie. Pero solo no por mucho tiempo, esta vez me shustril con ellos. Algo se volvió aburrido para mí e incluso me pareció repugnante. Y de repente me di cuenta de que ahora solo quiero una diferente: que mi casa sea, que mi esposa espere en casa, que el pequeño bebé ...
Y me di cuenta de que la juventud, incluso la más terrible, pasa y, ciega, por sí misma, y una persona, incluso la más zutkii, sigue siendo una persona. Y cada tal kal.
Entonces, tu modesto narrador, Alex, no te dirá nada más, sino que simplemente irá a otra vida, cantando su mejor música: hoyo-murciélago-hoyo-murciélago ...